アルゼンチン ブエノスアイレスの交通 ②バス(Colectivoコレクティーボ）
ブエノスアイレスのバスは
コレクティーボと呼ばれていて、
24時間走っています。
地下鉄の連絡があまり便利でない分、
街の隅々まで 網羅しています。
このバスをの乗りこなすことができたら、
だいぶ行動範囲が広がると思います。
行きたい場所にに行くバスに乗り込んだら、
運転手に、行先を言って、Subeを機械にかざします。
（2017年現在、このカードがないと、バスに乗れなくなりました。）
（Subeについては、
行先の値段を知っている場合は、
「6 pesos」と言ってもいいです。
しかし、実は間違っていて、
行きたい場所に行かないバスである可能性もあるので、
行先を言った方が無難です。
レティーロ駅に行きたいなら、
A Retiro （ア、レティーロ）または Hasta Retiro（アスタ レティーロ） といえばいいです。
値段は、ブエノスアイレス市内（フェデラルキャピタル）
6ペソから7ペソぐらい （日本円で40円から50円ぐらい）
降りたい場所に着いたら、ブザーを押して、真ん中か 後ろの扉から 降ります。
昨年から、Santa fe 通りのバス乗り場や
ONCEのバスターミナルなどが作り直され、きれいになって、
わかりやすくなったものの、、このバスを乗りこなすには、
少々時間がかかると思います。
なぜなら
バス停がどこかわからない。地図にはここと書いてあるのに・・・
バス停であるという看板が なにもないところが結構あります。
たまに、通りの木に書いてあったりして（汗。。
車内で 次はどこに停まる、のアナウンスがない。
デモや工事なので、運転手が よくルートをかえるので、
地図が頭に入っていないと、どこで降りるのかわからなくなる。
たまに、待てども待てどもバスが来ない、、
というときは、上記のような理由で
ルートを変えて
その場所をその日は通らないなどということが
あり得るのです。
ブエノスアイレスは大通りのいくつかを除き、
一方通行の道が多いので、
バスは 往復を同じルートを通りません。
ですので、初心者は 戸惑うと思います。
それでも、バスに乗ってみたい♪ という方に
紙に、行きたい場所を書いて、
運転手に見せる という方法をお勧めします。
運転手さんは とても親切です。
ここに行きたいので、着いたら教えてほしい、といっておけば、安心していられます。
スペイン語は
サンタフェとカジャオの交差点まで行きたいのですが。
Quiero ir a 「Santa Fe y Callao」.
キエロ イル ア サンタフェ イ カジャオ
そこに着いたら教えてもらえますか？
Por favor, podria avisarme cuando llegamos alli?
ポルファボール、ポドリア アビサールメ クアンド シェガモス アシ？
Gracias グラシアス ありがとう を忘れずに！
なお、24時間走っていると言っても、
24時過ぎから明け方までは
バスの本数はかなり少なくなります。
だいたい一時間に1本か2本ぐらい・・・
タイムテーブルというものがないので、（あるのかもしれないが、見たことない・・）
時間に余裕をもってでましょう。
時に 日中でも、40分以上も待ったと思ったら、
5台続けて同じ番号のバスが来る、、などというふざけたこともあります（汗）
アルゼンチンのバスの運転手さんは、とっても自由です。
日本のトラック野郎？みたいに、
運転席やフロントガラス付近を
コテコテオに デコレーションしたり、
好きな音楽を大音量で聞いたり、
運転中に携帯でメールしたり（おいおい、、危ないよ）
ナンパしたり
キオスコに寄って、タバコを買った運転手にはさすがにびっくり・・・
しかし、乗客は、文句言わずに待つんです・・・
でも、この適当さで 得する？！ことも。
Subeの機械が故障、、じゃ、いいや。と無賃乗車。
始めていく場所で 不安だった時など、
バス停でないところで、下ろしてくれたり
アルゼンチンでは、何となく、客よりも運転手が偉い、、みたいな雰囲気があります。
バスに乗るのに、便利な小さな交通地図本が、街の露店、
キオスコなどに売ってます.
このサイトは とても便利で、いつも使っています。
http://mapa.buenosaires.gob.ar/comollego/
コメントを残す